I have an app for instructions and comprehension quiz on one html page (something like the tabs here: https://s3.amazonaws.com/otreehub/browsable_source/1e38462b-46c7-4ca1-bca5-536462f90131/back_button/index.html). I use live_method for the comprehension quiz and show different questions depending on player type.

Is it possible to write bots for such an app? For example, how can I let the bot click multiple times on the "next" button without using the yield button?

oTree bots don't execute javascript so that is not supported.